diff --git a/modules/transliteration-decoder/index.py b/modules/transliteration-decoder/index.py
index b04c063..ea9b74f 100644
--- a/modules/transliteration-decoder/index.py
+++ b/modules/transliteration-decoder/index.py
@@ -4,8 +4,14 @@ command_length = len(command)
 def escaped_string(unescaped_string):
     result_string = str(unescaped_string)
 
-    for i in ["<", ">"]:
-        result_string = result_string.replace(i, f"\\{i}")
+    escaping_rules = {
+        "<": "&lt;",
+        ">": "&gt;",
+        '"': "&quot;"
+    }
+
+    for i in escaping_rules.items():
+        result_string = result_string.replace(i[0], i[1])
 
     return result_string
 
@@ -31,7 +37,7 @@ if (command[0] in self.aliases) and (1 <= command_length <= 3):
                         f"{', '.join(list(models.keys()))}"
     else:
         for i in models[chosen_model]:
-            decoded_text = decoded_text.replace(i[0], i[1])
+            decoded_text = decoded_text.replace(i[0].lower(), i[1].lower())
             decoded_text = decoded_text.replace(i[0].capitalize(), i[1].capitalize())
             decoded_text = decoded_text.replace(i[0].upper(), i[1].upper())
 
diff --git a/modules/transliteration-decoder/translate_models.json b/modules/transliteration-decoder/translate_models.json
index d931d09..3bfd1fc 100644
--- a/modules/transliteration-decoder/translate_models.json
+++ b/modules/transliteration-decoder/translate_models.json
@@ -75,5 +75,57 @@
         ["$", ";"],
         ["^", ":"],
         ["&", "?"]
+    ],
+    "en-men": [
+        ["a", "4"],
+        ["b", "8"],
+        ["c", "("],
+        ["d", "|)"],
+        ["e", "3"],
+        ["f", "|="],
+        ["g", "6"],
+        ["h", "#"],
+        ["i", "!"],
+        ["j", "|_"],
+        ["k", "|<"],
+        ["l", "1"],
+        ["m", "//N"],
+        ["o", "0"],
+        ["p", "|D"],
+        ["q", "(,)"],
+        ["r", "|2"],
+        ["s", "5"],
+        ["t", "7"],
+        ["u", "|_|"],
+        ["w", "//"],
+        ["v", "/"],
+        ["x", "><"],
+        ["y", "`/"]
+    ],
+    "men-en": [
+        ["4", "a"],
+        ["8", "b"],
+        ["(,)", "q"],
+        ["(", "c"],
+        ["|)", "d"],
+        ["3", "e"],
+        ["|=", "f"],
+        ["6", "g"],
+        ["#", "h"],
+        ["!", "i"],
+        ["|_|", "u"],
+        ["|_", "j"],
+        ["|<", "k"],
+        ["1", "l"],
+        ["//N", "m"],
+        ["0", "o"],
+        ["|D", "p"],
+        ["|2", "r"],
+        ["5", "s"],
+        ["7", "t"],
+        ["//", "w"],
+        ["`/", "y"],
+        ["/", "v"],
+        ["><", "x"]
     ]
 }